A diplomata csak akkor sértődik meg, ha arra utasítást kap
Polgár Viktorral, egykori magyar diplomatával, 2025. szeptemberében két interjú is készült. A neves külpolitikai újságíró, a győri származású Polgár Dénes (1912-2009) egyik fia. Viktor is Győrben született, öccsével, Györggyel, részt vettek a Zsidók Győri Gyökerei Világtalálkozón Győrben 2024. júliusában.
„A diplomata csak akkor sértődik meg, ha arra utasítást kap” hangzik el az első interjúban. Ebben megismerkedhetsz Viktor Washingtonban és Magyarországon töltött gyerekkorával, a pályakezdés éveivel, valamint néhány részletre is kiterjedően édesapja, Dénes, életével és munkásságával. Viktor bemutatja kanadai kiküldetésének néhány részletét, elmondja hogyan tolmácsolt Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt első titkárának, leírja a washingtoni kultúrattasé munkáját, valamint diplomata kalandját a hajdani államelnökkel, Losonci Pállal. Tanácsot ad kezdő diplomatáknak és példát hoz a nemzetközi munka buktatóira. A magyarországi rendszerváltás után Viktor új irányokban indult.
Viktor magas szintű államközi találkozók tolmácsa volt, derül ki a második beszélgetésben. Ebben bemutatja az 1980-as években fokozatosan olvadó magyar-amerikai kapcsolatokat, minek kapcsán megelevenedik Havasi Ferenc, magas rangú MSZMP politikus és Armand Hammer amerikai üzletember személye, aki még Lenint is látta. Szó esik továbbá Ronald Reagan-ről, korabeli amerikai elnökről és Grósz Károlyról, a rendszerváltás előtti egyik utolsó magyar miniszterelnökről (MSZMP). Hallunk a győri Rába Művek Egyesült Államokhoz fűződő gyümölcsöző kereskedelmi kapcsolatairól, aminek részeként hajdanán magyar Ikarus buszok is közlekedtek Los Angeles-ben.
Mindkét felvétel Kozsdi Tamás YouTube csatornájáról származik, újra közlés Polgár Viktor egyetértésével.
Szerkesztette, angolra fordította: Krausz P.